From smumustangs.com:
SMU will take on New Mexico on Saturday, Aug. 21, in exhibition play. The game will take place in Houston with kick-off scheduled for 7:00 p.m.
They don't say where in Houston and the "schedule" says 7:30 rather than 7:00, but maybe an e-mail to the athletic Department will bring you more specifics.