Scotty's Elm St Saloon (www.scottysdallas.com) will be showing the game on the big screen with sound.
There are other spots, too, like Barley House and (I'm guessing) 1st and 10, but thought I'd throw it out there.
I will be out of town so be nice to the staff, please!